Prevod od "ne idem nikuda" do Češki


Kako koristiti "ne idem nikuda" u rečenicama:

Ne idem nikuda dok mi ne oèiste ime.
Nikam nejdu, dokud neočistí moje jméno.
Ne idem nikuda, dok ne saznam ko ste i šta želite.
Nikam nepůjdu, dokud mi neřeknete, kdo jste a co chcete?
Pa, pretpostavljam da odlaze, ali ja ne idem nikuda.
Možná, že to dělají, ale já neodejdu.
Ne idem nikuda dok ne pošaljem svoju poruku Moæima Koje Jesu.
Nepůjdu nikam, dokud nedoručím svou zprávu Mocným.
Nisam nakaza i ne idem nikuda!
Nejsem žádná zrůda a nikam nejedu!
Proraèunaj se koliko me mrziš, i kako æeš savladati tu mržnju... jer ja ne idem nikuda odavde.
Hele, radši by sis měla ujasnit, jak mo mě nenávidíš... a jak se s tím vyrovnáš... protože já nikam neodejdu.
I obeæavam ti, ne idem nikuda.
A slibuji ti, že tě nikdy neopustím.
Ali ti obeæajem, za sada, Ne idem nikuda.
Ale slibuju ti, pro teď, nejdu nikam.
Ne idem nikuda dok mi ne kažete što se stvarno ovdje dogadja.
Já nikam nepůjdu, dokud mi neřeknete, co se v téhle přehradě doopravdy děje.
Ne idem nikuda dok mi ne kažeš kamo idemo.
Nikam nejedu, dokud mi neřekneš, kam jedeme.
Ja ne idem nikuda dok mi oni ne izaðu iz gepeka.
Ani se nepohnu, pokud ti lidé nevypadnou z mého auta.
Uèini sve što je potrebno da osiguraš ovu zgradu jer ja ne idem nikuda.
Udělejte, co je třeba, protože já odsud nikam nepůjdu.
Pogriješio sam, što sam odlazio jednom, ali sam sada kod kuce i ne idem nikuda.
Tu chybu už jsem jednou udělal - odjel jsem. Ale teď jsem doma... A už nikam neodejdu.
Ne, ne idem nikuda bez tebe, Jimmy.
Ne, bez tebe já nikam nejdu, Jimmy. Poslouchej mě!
Ako ostanem s njom, mogu je zaštititi. Dakle, ne idem nikuda.
Když budu s ní, můžu ji ochránit, takže já nikam nepůjdu.
Ne idem nikuda dok se ne uverim da si ti dobro.
Nikam neodjedu, pokud nebudu vědět, že jsi v pořádku.
Nego da sam sada ovde, i da ne idem nikuda.
Jde o to, že teď jsem tady, a nikam nepůjdu.
Cijenim ponudu, ali ne idem nikuda.
Vážím si té nabídky, ale já nikam nejedu.
Ne idem nikuda, samo možda sam zaražena.
Já od vás neutíkám. Mohla bych být nakažená.
Možda i nisam stvaran, ali ja ne idem nikuda, Sem.
Tak možná nejsem skutečnej, ale nikam se nechystám, Same.
Možda nisam stvaran, ali ja ne idem nikuda, Sem.
Možná nejsem skutečnej, ale nikam se nechystám, Same.
Ja ne idem nikuda dok ne ispraznimo sef.
Neodejdu bez toho, abych ho vyprázdnil.
Ja ne idem nikuda bez tebe, Derek.
Promiň, Dereku, ale já bez tebe nikam nejdu.
Neæu da im se pridružim, ali æu da joj pomognem i zato ne idem nikuda.
Nepřipojuju se k CIA, ale pomůžu jí, takže nikam nejdu.
Možda odrastam, ali ne idem nikuda, važi?
Možná rostu, ale nikam nepůjdu, dobře?
Ne idem nikuda, moj drugi sin æe se roditi ovde!
Nikam nejdu. Můj druhý sen se narodí ve Versailles, tady.
Ja veæ imam Rebekino i Elijahino poverenje, i ne idem nikuda, ali da sam ti, brate, promislila bih o tvom savezu, ako misliš nastaviti napred.
Mám už důvěru Rebeky a Elijaha a nejdu nikam, ale kdybych byla tebou, bratře, ještě bych si to naše spojenectví promyslela.
Kaži mu da ne idem nikuda.
Padej zpátky za tím, kdo tě najal.
Ne idem nikuda dok ne prièam s Pejdž.
Fajn. Jo. Nikam nejdu, dokud si nepromluvím s Paige.
Ne idem nikuda dok ne ostaviš Aleks na miru.
Nikam nejdu, dokud nebudu vědět, že jste dal Alex pokoj.
Kako god, bez telohranitelja ne idem nikuda.
Tak jako tak teď nikam nechodím bez svého osobního strážce.
Ne idem nikuda dok to ne èujem od nje.
Nikam nejdu, dokud mi to neřekne Erica.
Znam da hoćeš da igraš rat, ali ne idem nikuda sa psihopatama.
Chápu, že si chceš hrát na vojáky, ale já s těmihle psychopaty nikam nepotáhnu.
Ti ne ideš nikuda, a ni ja ne idem nikuda.
Ale ty nikam nejdeš a já taky nikam nejdu.
Zaglavila sam u mestu, gde ne pripadam, i ne idem nikuda uskoro.
Trčím někde, kam nepatřím, a v nejbližší době se to nezmění.
Ja sam sama, ali ne idem nikuda nenaoružana.
Já tu jsem taky sama, ale vždy ozbrojená.
1.9881110191345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?